سرویس استریم موسیقی محبوب دیزر اعلام کرده است که در حال حاضر این توانایی را دارد تا متن آهنگ را از زبان انگلیسی به تعدادی از زبانهای دیگر ترجمه کند. البته باید این موضوع را هم در نظر بگیرید که این ویژگی فعلا محدود به آهنگها شده است.
دیزر در یک پست وبلاگی جدید اعلام کرد که در حال حاضر میتواند 10 هزار آهنگ به زبان انگلیسی را به زبانهای فرانسوی، آلمانی، پرتغالی و اسپانیایی ترجمه کند. این شرکت میگوید که شما میتوانید از این قابلیت استفاده کنید، اما اینکه در چه زمانی بهصورت عمومی در دسترس کاربران قرار خواهد گرفت، هنوز مشخص نیست. این سرویس استریم همچنین گفت که در آیندهای نچندان دور کاربران این پلتفرم به ویژگی ترجمه آهنگها از زبانهای دیگر به زبان انگلیسی را خواهند داشت.
در این پست وبلاگی آمده است:
کاربران دیگر مجبور نیستند که در زمان پخش آهنگهای انگلیسی، معنا موسیقی یا اشعار آن را بهخاطر داشته باشند. طرفداران موسیقی در حال حاضر میتوانند که با استفاده از یک کلیک ساده ترجمه متن محبوبترین آهنگهای انگلیسی را به زبانهای فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی و پرتغالی مشاهده کنند. به مرور زمان، ترجمه آهنگهای دیگری از جمله آنهایی که به زبانهای دیگری هستند را هم به پلتفرممان اضافه خواهد شد. در این بین، کاربرانی که در تنظیمات گوشی خود زبان دیگری غیر از انگلیسی را انتخاب کرده باشند، میتوانند از این قابلیت برای بهبود مهارتهای زبانی خود یا یادگیری زبان جدید با استفاده از موسیقی استفاده کنند.
درحالیکه پلتفرمهای مشابهی مانند اسپاتیفای و اپل موزیک اشعار زنده مشابهی را ارائه میدهند، نمیتوانند که ترجمه آنها را درست مانند چیزی که در دیزر میبینیم را انجام دهند. این مورد به آن معنا است که دیزر مطمئنا بهترین برنامه استریم موسیقی در آیفون برای کسانی است که میخواهند از چنین ویژگی استفاده کنند.
اگر شما از آن دست افرادی هستند که تمایلبه استفاده از این قابلیت دارند، میتوانند که دیزر را با استفاده از اپ استور شرکت اپل روی گوشیهای خود نصب کنند.