کاروتک

تکنولوژی و علمی

تلویزیون و سینما

تلویزیون کاروتک

شرکت محبوب بازی‌سازی Valve به‌تازگی به‌روزرسانی خانه‌تکانی بهاری یا همان Spring Cleaning را برای Dota 2 ارائه کرده است. درست مانند سایر به‌روزرسانی‌های گذشته، این به‌روزرسانی در سال 2022 نیز هزاران محتوای جدید را به ارمغات می‌آورد. با کارو تک در بررسی تمام تغییرات این آپدیت همراه باشید.

قبل از این‌که به بررسی یادداشت‌های این پچ بپردازیم، بیایید درباره‌ی این صحبت کنیم که به‌روزرسانی Spring Cleaning یا همان خانه‌تکانی بهاری، دقیقاً چیست. این به‌روز‌رسانی یکی از آپدیت‌های مهم Valve هستند تا بازی را متعادل کنند و به‌طور کلی در بهار منتشر می‌شود. برخلاف سایر به‌روزرسانی‌های بهار، این آپدیت تمام تغییرات را به تفصیل توضیح می‌دهد و بینش‌هایی را در مورد تغییرات آتی ارائه می‌دهد.

پچ یادداشت‌های به‌روزرسانی 2022 Spring Cleaning Dota 2
این به‌روزرسانی عمدتاً روی ویژگی‌های هیرو Aghanim، Mute کردن بازیکنان، جستجوهای فروشگاه و حالت نمایشی قهرمان‌ها تمرکز دارد. علاوه بر این، در بسیاری از هیروها تغییراتی را ایجاد شده است که در گذشته بسیاری از بازیکنان آن‌ها را درخواست کرده بودند.

این تغییرات از سایت رسمی Dota 2 برگرفته شده‌اند و شما می‌توانید با مراجعه به این لینک، بیشتر در مورد این به‌روزرسانی اطلاعات کسب کنید.

ویژگی‌های جدید Mute کردن

• بازیکنان اکنون می‌توانند با یک کلیک بازکینان دیگر را بی‌صدا یا میوت کنند.

اطلاعات بیشتر در مورد قابلیت‌ها و ابزار‌ها

• روی Alt ضربه بزنید و روی ابزار مورد‌نظر خود کلیک کنید تا نکات بیشتری در رابطه با آن قابلیت برای شما نمایش داده شود.

بهبود جستجو در فروشگاه

• جستجوی فروشگاه بازی با پشتیبانی بهبودیافته از کلمات کلیدی، گسترش یافته است.

رنگ آسیب‌های وارد شده

• آسیب‌های وارد شده توسط طلسم‌ها و آیتم‌ها اکنون با توجه به فیزیکی، جادویی یا خالص بودن آسیب، رنگ‌پذیر‌تر از قبل می‌شوند.

بهبودهای DEMO HERO

• بخش شمالی نقشه آزمایشی گسترش یافته است و منطقه مسطح بیشتری را در دید قرار می‌دهد.
• کنترل‌هایی اضافه شده است تا به‌راحتی قهرمانان Allied، علاوه بر دشمنان را بتوانید تولید کنید.
• یک کنترل برای بازنشانی یک قهرمان به سطح 1 اضافه شده است.
• یک کنترل برای حذف یک قهرمان پس از اتمام آزمایش اضافه شده است.
• دکمه‌های تراز کردن، اضافه کردن Scepter، افزودن Shard و جابجایی آسیب‌ناپذیری اکنون برای همه قهرمان‌های انتخاب شده اعمال می‌شود.
• هنگام خاموش کردن Creep‌ها، تمام Crepp‌های موجود از بین خواهند رفت.
• یک دکمه برای ایجاد یک Creep از هر طرف اضافه شده است.
• دکمه‌هایی برای ایجاد 6 رون اصلی اضافه شده است.

تغییرات اعمال شده در گیم‌پلی

• Boots of Travel یا همان چکمه‌های مسافرتی زمانی که در محدوده یک برج قرار می‌گیرند، احتمال کمتری دارد که Creep را هدف قرار دهد.
• بازیکنان اکنون می‌توانند یک کالا را به قیمت کامل برای 30 ثانیه اول پس از شروع بازی به جای دوره 10 ثانیه‌ای معمولی بفروشند.
• Lifestealer’s Consume اکنون بدون توجه به نوع واحد آلوده، از همان کلید میانبر استفاده می‌کند.
• Ogre Bruiser اکنون دارای جلوه‌های صوتی برای خنثی کردن و خیره کردن خود است.
• همه هاله‌های Creep خنثی اکنون شعاع خود را به‌صورت شناور نشان می دهند.
• Wraith Band / Null Talisman / Bracer اکنون پاداش‌های آماری خود را در راهنمای ابزار توانایی زمانی که در دقیقه 25 دو برابر می‌شود، به روز می‌کنند.
• تعدادی از مواردی را که در آن شماره‌های بهبودی PoPup تقویت‌کننده درمان را اجرا نمی‌کردند، رفع شد.
• بازیکنانی که دارای Fountain Invulnerablility هستند دیگر حمله خودکار نمی‌کنند و زمانی که دشمن در محدوده آن‌ها قرار دارد، اقدام می‌کنند.
• قابلیت Passive ابزار Desolator’s Soul Stealer فعال شده است. Desolator هر زمان که دشمن بمیرد در حالی که توسط Corruption آسیب دیده باشد، آسیب حمله را به دست می‌آورد.
• یک اشکال در ARDM رفع شد که در آن پیکی که یک مورد را در حالی که مرده بود به Stash بازمی‌گرداند، منجر به ناپدید شدن آن می‌شد.
• اقلام خنثی را دیگر نمی‌توان با کمباین قفل کرد. این مشکلی را برطرف می‌کند که در آن پیک‌ها خنثی‌های قفل شده کمباین را تحویل نمی‌دهند.
• رفع اشکالی که در آن توهمات با اصلاح‌کننده‌های تکراری مدت‌زمان نادرست داشتند و به قهرمان واقعی اجازه می‌داد شناسایی شود.
• یک اشکال در Turbo و حالت پخش‌کننده جدید که در آن برخی از منابع طلا به درستی مقیاس‌بندی نشده بودند، رفع شد.
• باگی که در آن برخی از قابلیت‌های درون بازی که توسط استعدادها (Talents) اصلاح شده بودند و به جای مقدار صحیح به عنوان 0 نمایش داده می‌شدند،‌ فیکس شد.
• مشکلی در Turbo رفع شد که در آن پیک بازیکن در صورت قطع شدن در زمان انتخاب قهرمان یا زمان استراتژی دیگر کار نمی‌کرد.
• Eul’s Scepter که روی کلون‌های دارای ایمنی جادویی ریخته می‌شود، اکنون به‌جای این‌که صرفاً به حالت خنک‌کردن برود، تأثیر خود را به درستی روی کلون اعمال می‌کند.
• Kobold’s Prospecting Aura دیگر برای Creep Heroes (مثلاً خرس دروید تنها) کاربرد ندارد و باگی را که در آن به اشتباه جلوه‌ای دو برابر می‌دهد برطرف می‌کند.
• Clones و Tempest Doubles اکنون به‌درستی پاداش آماری Aghanim’s Scepter که توسط کیمیاگر اعطا شده است دریافت می‌کنند.
• Chen’s Hand of God اکنون به‌درستی درمان را در طول زمان بر روی Creepهای کنترل شده توسط چن اعمال می‌کند و فقط در درمان اولیه این اتفاق نمی‌افتد.
• Blink Dagger در Arc Warden’s Tempest Double پس از احضار دیگر در حالت Cooldown نیست.
• یک راهنمای ابزار اضافه شد که روشن می‌کند کلون‌ها و Tempest Doubles نمی‌توانند با Basher یا Abyssal برخورد کنند.
• Arc Warden’s Tempest Double دیگر نمی‌تواند بخش‌های مشترک را دریافت کند.
• ارتقاء عصای Aghanim’s Phantom Assassin دیگر Blur را هنگام کشتن یک Tempest Double تازه نمی‌کند.
• ضربات -1 Naga Siren که برای Riptide لازم است اکنون به درستی فقط 1 دمیجش را کاهش می‌دهد نه 2 دمیج.
• اکنون خسارت پاداش دوئل حتی اگر برنده آسیب‌ناپذیر باشد به Legion Commander تعلق می‌گیرد.
• ضربه Walrus Kick تاسک اکنون 12 ثانیه کول‌داون صحیح دارد.
• Terrorblade Metamorphosis اکنون دارای Cooldown صحیح 35/40/45/50 است.
• Monkey King’s Tree Dance دیگر نمی‌تواند از Arena of Blood فرار کند.
• در Ability Draft، افکت‌های Riptide Naga Siren اکنون به جای این‌که همیشه در Naga Siren باشند، روی قهرمان صحیح بازی می‌کنند.
• Riki اکنون می‌تواند هنگام پخش Tricks of the Trade بدون شکستن کانال، Smoke Screen را پخش کند؛ حتی اگر Channel Requires فعال باشد.
• باگ تعامل Marci’s Dispose با BKB و Lotus Orb را رفع شد.
• Sniper’s Concussive Granade اکنون یک نماد خلع سلاح بالای سر اضافه می‌کند.
• هنگام تبدیل شدن به Lone Druid، Morphling دیگر به‌طور دائم Spirit Link را منفعل نگه داشته نمی‌شود.
• یک نماد کانال گم‌شده برای Underlord’s Fiend’s Gate اضافه شد.
• برای اولین‌بار Icefire Bomb یک راهنمای ابزار گم شده اضافه می‌کند.
• اثرات ذرات Dark Willow’s Cursed Crown با Aghanim’s Shard اکنون زمان‌بندی صحیحی دارند.
• استفاده از Hand of Midas در Lone Druid’s Spirit Bear اکنون به قهرمان کنترل‌کننده Experience می‌دهد.
• Spirit Bear و Tempest Doubles اکنون می‌توانند هزینه‌های Magic Stick، Magic Wand و Holy Locket را دریافت کنند.
• راهنمای ابزار Void Spirit’s Astral Step اکنون به‌درستی مقادیر تقویتی را با فشار دادن ALT نشان می‌دهد.
• Zeus Heavenly Jump اکنون برد خود را با ماوس نشان می‌دهد.
• Shadow Fiend’s Presence of the Dark Lord اکنون ثابت شده است تا به‌درستی روی Creep‌های خنثی اعمال شود.
• مشکل نارنجک چرخشی Tinker’s Warp Granade رفع شد.
• در Ability Draft، کلون‌های Wukong’s Command فاقد توانایی‌های صحیح بودند که اکنون این مشکل دیگر وجود ندارد.

روبیک

• Hunter in the Night اکنون با ارتقاء توسط Aghanim’s Scepter قابل سرقت است.
• اکنون با ارتقاء توسط Aghanim’s Scepter می‌توان Juxtapose را به سرقت برد.
• اکنون می‌توان بازی Dragon Knight’s Fireball را مستقل از Dragon Form به سرقت برد و به‌طور خودکار اعطا نمی‌شود.
• Wolf Bite اکنون در صورت سرقت کار می‌کند.
• Depth Shroud اکنون هنگام سرقت کار می‌کند.
• Rubick اکنون می‌تواند هر دو اسلات طلسم را هنگام سرقت توانایی Astral حفظ کند.
• اگر روبیک Aghanim’s shard را داشته باشد، Reverse Time Walk اکنون به همان اسلات توانایی Time Walk تبدیل می‌شود. Rubick اکنون می‌تواند هر دو اسلات طلسم را هنگام سرقت این توانایی حفظ کند.
• Jaunt اکنون به همان اسلات توانایی Illusory Orb تبدیل می‌شود. Rubick اکنون می‌تواند هر دو اسلات طلسم را هنگام سرقت این توانایی حفظ کند.
• اگر Rubick قطعه Aghanim را داشته باشد، اکنون Eject به همان اسلات توانایی Dismember تبدیل می‌شود. Rubick اکنون می‌تواند هر دو اسلات طلسم را هنگام سرقت این توانایی حفظ کند.
• Spit Out اکنون به همان اسلات توانایی Gobble Up تبدیل می‌شود. Rubick اکنون می‌تواند هر دو اسلات طلسم را هنگام سرقت این توانایی حفظ کند.
• Stealing Decoy دیگر Bushwhack را هم نمی‌دزدد. Decoy هنوز در هنگام بازیگری از Bushwhack استفاده می‌کند.
• Stealing Io’s Spirits اکنون در هنگام گرفتن یک Aghanim’s Scepter به درستی کار می‌کند.
• شنل Gravekeeper’s Cloak اکنون با ارتقاء توسط Aghanim’s Scepter قابل سرقت است.
• اگر Rubick دارای Aghanim’s Shard باشد، Cursed Crown اکنون Brambles را نیز ایجاد خواهد کرد.
• اگر روبیک Aghanim’s Shard را داشته باشد، Venomous Gale اکنون بخش طاعون را نیز ایجاد خواهد کرد.
• اگر Rubick دارای Aghanim’s Shard باشد، Sprout now اکنون Treants را نیز ایجاد خواهد کرد.
• اگر Rubick دارای Aghanim’s Shard باشد، اکنون Shackles اکنون Serpent Wards را نیز ایجاد خواهد کرد.
• اگر روبیک Aghanim’s Shard داشته باشد، Cold Embrace اکنون یک Splinter Blast را نیز منتشر خواهد کرد.
• اگر Rubick دارای Aghanim’s Shard باشد، Earthshock نیز Enrage را اعمال خواهد کرد.
• اگر Rubick دارای Aghanim’s Shard باشد، Shadow Step نیز Spectral Dagger را اعمال خواهد کرد.
• اگر Rubick دارای Aghanim’s Shard باشد، Slithereen Crush نیز Corrosive Haze را اعمال خواهد کرد.
• اگر روبیک Aghanim’s Scepter را داشته باشد، فلک کانن نیز دارای پسیو سایدگانر خواهد بود.
• اگر روبیک Aghanim’s Scepter را داشته باشد، Time Walk نیز Time Lock را اعمال خواهد کرد.
• اگر روبیک Aghanim’s Scepter را داشته باشد، شوریکن توس نیز جینادا را اعمال خواهد کرد.
• اگر روبیک Aghanim’s Scepter را داشته باشد، Sacred Arrow نیز Starstorm را اعمال خواهد کرد.

رابط‌کاربری

• هدف‌گذاری برداری برای پخش سریع کلید پایین تغییر کرده است؛ به‌طوری که وکتور شروع به طراحی روی کلید پایین می‌کند و با کلید بالا به پایان می‌رسد. این همان رفتاری است که برای پخش سریع روی کلید انجام می‌شود.
• رویداد جنگی برای کشتن یک بخش ناظر اگر با قاتل تفاوت داشته باشد اکنون نشان می‌دهد که چه کسی جایزه را دریافت کرده است.
• Spectator HUD اکنون پخش‌کننده‌ای که در حال مشاهده آن هستید را به درستی نشان می‌دهد.
• نکات ابزار Aghanims Scepter و Shard اکنون تأثیرات خود را در جدول امتیازات پس از بازی نشان می‌دهد.
• کوله‌پشتی و آیتم‌های خنثی اکنون در جزئیات قهرمان پس از بازی نشان داده می‌شوند.
• مقادیر املای Lifesteal برای Heroes و Creeps اکنون با نگه‌داشتن ALT به‌طور جداگانه نشان داده می‌شوند.
• هاله Skeleton Warrior Rally اکنون به‌جای چندین نماد باف، توسط یک ضدباف ردیابی می‌شود.
• تعویض اقلام خنثی و تله‌پورت کردن یکی از آن‌ها به‌قدری سریع پیاپی که مورد اشتباه از راه دور منتقل شود، رفع شد.
• رابط‌های کاربری Arcana در HUD دیگر در مسابقات لیگ به عنوان تماشاگر ظاهر نمی‌شوند.
• اکنون می‌توانید برای پذیرش یک چک آماده، ENTER را فشار دهید.
• موارد موجود در منوی خرید سریع، اکنون آیتم کاملی را که با نگه داشتن ALT ترکیب می‌شوند، نشان می‌دهند.
• نگه داشتن کنترل در حین کلیک کردن بر روی آیتم‌‌های زیر به تیم شما می‌گوید که آن‌ها برای جمع کردن آماده هستند: Arcane Boots، Crimson Guard، Guardian Greaves، Mekansm، Pip of Insight و Smoke of Deceit.
• تعداد مالکیت بخش نگهبانی که در طول زمان استراتژی نمایش داده می‌شود از 2 به 3 افزایش یافته است و حداکثر 3 نگهبان وجود دارد که می‌توان در ابتدای بازی خریداری کرد.
• پس از انتخاب یک قهرمان، اگر راهنما بخشی به نام اقلام شروع نداشته باشد، بخش موارد توصیه شده اکنون بخش اول یک راهنما را نشان می‌دهد.
• اکنون انتخاب بخش‌ها، بازیکنان allied، تماشاگران و مربیان allied را نشان می‌دهد که آن را کاشته‌اند.
• دکمه فروشگاه خانه پیک اکنون نیز هر اقلامی که خریداری شود را پس از رسیدن به پایگاه به انبار برمی‌گرداند.
• Combat Log اکنون می‌تواند به یک کلید در گزینه‌ها متصل شود.
• Combat Log اکنون در راست‌چین قرار گرفته است و دیگر با کنترل‌های Hero Demo هم‌پوشانی ندارد.
• Combat Log اکنون به بخش hud (مینی‌مپ در سمت راست) قرار داده می‌شود و زمانی که این گزینه روشن باشد به سمت چپ حرکت می‌کند.
• نمایش قهرمانان روی صفحه نمایش Versus را برای نمایش‌گرهای 21:9 یا عریض‌تر تنظیم شد.
• مشکلی که در آن رابط‌کاربری Charms متن همپوشانی را نشان می‌داد، در 2+ Charms حل شد.
• صحنه‌های مقدماتی (مانند بازی‌های Hero و Arcana/Persona) دیگر برای بازیکنانی که جریان اولیه New Player Experience را گذرانده‌اند، نشان داده نمی‌شوند.

تغییرات Cosmetics

• رفع اشکالی که در آن توهمات ممکن است پوست برخی از Cosmetics را به‌درستی به ارث نبرند.
• رفع اشکالی که در آن پارچه در برخی از مدل‌ها نمی‌توانست به‌درستی روی صفحه نمایش کشیده شود.
• Underlord Immortal و Emerald Subjugation اکنون دارای افکت‌های توانایی سفارشی است که جایگزین نهایی می‌شود.
• افکت‌های پرتابه Shadow Demon Immortal “Mantle of Grim Facade” Shadow Poison اکنون به درستی جهت‌گیری می‌شوند.
• افکت‌های محیطی Earthshaker Immortal اکنون دارای ثبات است.
• Warlock Immortal “Umbral Glyph” افکت‌های توانایی شکسته را در Shadow Word (باف و دیباف) ثابت کرد.
• Viper Immortal “Malefic Drake’s Strike” ذرات شکسته aoe را برای Nethertoxin ثابت کرد.
• افکت‌های Aphotic Shield Abaddon “Blade of the Demonic Vessel” بازسازی شدند.
• Tidehunter “Horror From the Deep Belt” ذرات نادرست را از شکاف کمربند که قرار بود روی بازو باشد حذف کرد.
• مشکلات و باگ‌های جلوه‌های محیطی سلاح Faceless Void “Claszureme Incursion” رفع شد.
• هاله Drow Ranger Arcana “Marskmanship” اکنون دارای جلوه‌های سفارشی برای هر دو سبک است.
• Rubick “Torch of Fantoccini’s Dilemma” جلوه‌های محیطی را به‌طور کامل بازسازی کرد.
• انیمیشن Techies Arcana مجروح اکنون با سرعت متناسب و درست اجرا می‌شود.
• پشتیبانی از رنگ‌های جواهر در Sticky Mine و Reactive Tazer برای Techies Arcana اضافه شده است.
• انیمیشن ثابت برای Techie’s Spoon در پیش‌نمایش تلپورت با مجموعه Pachyderm Powderwagon اضافه شد.
• Rubick Arcana اکنون به‌جای Remote Mine دارای جلوه‌های سفارشی برای Techies Sticky Bomb است.
• انیمیشن غیرفعال شده Snapfire به‌طور کامل اصلاح شد تا دیگر در یک دنباله انیمیشن نادرست گیر نکند.
• بسته و اقلام “Radiant Conqueror” از Legion Commander اکنون قابل فروش و معامله هستند.
• افکت‌های باد به بنرهای «Legacy of the Fallen» و «Radiant Conqueror» فرمانده لژیون، با یا بدون سلاح‌های آرکانا اضافه شد.

کارایی (Performance)

• موتور UI پانوراما برای استفاده از atlassing برای تعامل موثرتر با GPU اکنون به‌روز شده است. در اندازه‌گیری‌های ما، این منجر به عمل‌کرد 25 تا 30 درصدی بهتر در کارایی GPU لازم برای HUD، و در برخی از صفحات داشبورد بسیار پیچیده‌تر می‌شود. این تغییر هم‌چنین عمل‌کرد CPU را برای Vulkan افزایش می‌دهد و می‌توان به‌صورت ویژه‌ای برای رایانه‌های اپل با پردازنده M1 موثر باشد.
• اثرات ذرات طوفان شن برای بهبود عملکرد به‌طور کامل بهینه شده‌اند.
• موتور UI پانوراما اکنون از پاک کردن اهداف رندر غیرضروری و استفاده بیش‌از‌حد از GPU جلوگیری کند.
• رفع اشکالی که در آن شباهت‌های رشته‌ای نادرست می‌توانست باعث توقف در برخی از سیستم‌ها شود.
• یک هشدار در بخش دیالوگ تنظیمات ویدیو اضافه شد تا نشان دهد آیا رایانه در حالت صرفه‌جویی در مصرف انرژی کار می‌کند یا خیر. دلیل این کار این است که این حالت ممکن است منجر به کندی عمل‌کرد شود.
• بهبود عمل‌کرد سیستم هنگام بررسی و خرید از فروشگاه آیتم.

تغییرات سفارشی بازی

• تب Arcade Overview اکنون امکان مرتب‌سازی بر اساس بازیکنان فعال فعلی را علاوه‌بر تعداد لابی‌های باز را فراهم می‌کند.
• رفع مشکل بازی‌های سفارشی Dota Arcade که گاهی اوقات نیاز به به‌روزرسانی ندارند تا زمانی که مجدداً نصب شوند یا استیم راه‌اندازی مجدد نشده باشد.
• فهرست لابی Dota Arcade دیگر لابی‌هایی را که با نسخه بازی سفارشی که در حال حاضر نصب شده است یا غیرقابل پیوستن هستند مطابقت ندارند،‌ نشان نمی‌دهد.
• SetFilterMoreGold اکنون می‌تواند طلاهای دریافتی از Bounty Runes را فیلتر کند.

کارگاه (Workshop)

ابزارهای کارگاه Dota برای آیتم‌ها و بازی‌های سفارشی برای استفاده از ویرایش‌گر مدل جدید «ModelDoc» ارتقا یافته اند. مشارکت‌کنندگان کارگاه باید هر مدلی را از ابزار قدیمی منتقل کنند که در به‌روزرسانی آینده حذف خواهد شد.

این همه‌ی تغییرات اعمال شده یاد‌داشت شده در پچ به‌روزرسانی 2022 Spring Cleaning Dota 2 است. برای یافتن اخبار بیشتر در مورد عناوین محبوب دیگر، کارو تک را از دست ندهید.